Wersja polska English Deutsch
  • The Observation Tower at the Marina in Charzykowy
  • The Marina in Charzykowy
  • The Interior of the Annunciation Church in Chojnice
  • The Old Market Square in Chojnice – a View to the Town Hall, the Annunciation Church and the Basilica
  • The Mechanical Auroch at the Człuchowska Tower
  • Lake Jeleń in the Tuchola Woods National Park
  • The Virgin at the Fountain in the Old Market Square in Chojnice
  • A Clearing at the Historic Oak "Bartuś"
  • Canoes in Swornegacie
  • The Steering Wheel over the Entrance to the Tavern in Małe Swornegacie
  • The Entrance to the Minor Basilica in Chojnice
  • The Didactic Path over Lake Jeleń in the Tuchola Woods National Park
  • Winter in the Tuchola Woods
  • A Hut in Nierostowo in Winter
  • Konarzyny in Winter
  • Winter in the Tuchola Woods
  • The Street Theatre Festival – "Chojnice Fiesta"
Mapa Europy
Mapa województwa

Powiat Chojnicki

Promocja Regionu Chojnickiego
Interaktywna mapa powiatu
Informacja turystyczna
Back

The Jozef Bruski Route -BY2060y

Your location? (street, city, country):

-color-yellow
Itinerary: Charzykowy – Wolność – Babilon – Lake Duże Łowne – along Lakes Długie and Karsińskie – Swornegacie
Length: 16,8 mi

Start the trail in Charzykowy, through the forest go to the Chojnice - Bytów road (route 212), reach Czarnoszyce, pass the Bardze Małe lake and nature reservation.

On the forest glade two other trails meet:Red Kormoranów trail blaze and green Południowy trail blaze. From that place follow the red trail blaze on a sandy path to Babilon. Pass the Sporackie lake and nature reservation (which should be on your left).Reach Babilon, enter the Zaborski Landscape Park, cross the Czerwona Struga (Czerwonka) river.Behind the bridge turn right to the narrow asphalt road.Enter the forest behind the resort and follow the Duże Łowne lake line.On the east there’s an interesting Małe Łowne lake and nature reservation.On the right side there should be the meanderings of Brda river.Near the wooden bridge the trail meets the blue Brda trail blaze.Follow the asphalt road to the forest and head towards the estuary of Brda river to the Charzykowskie lake. From there the trail leads along the Długie and Karsińskie lake lines to Swornegacie.

 


Wszystkie prawa zastrzeżone. Promocja Regionu Chojnickiego sp z o.o. 2018. Realizacja serwisu: R-net.